A frequência em inglês é indicada através dos advérbios de frequência (adverbs of frequency ou frequency adverbs), e tem a função de sinalizar com que regularidade uma determinada ação ocorre. Seu uso é comum para responder as perguntas que iniciem com How many times…? (Quantas vezes…?) ou How often…? (Com que frequência…?).
Advérbios de frequência em inglês
Observe a tabela abaixo e conheça os principais advérbios de frequência em inglês.
| Advérbio de frequência | Significado | Exemplo |
| Always | Sempre | She is always kind. (Ela sempre é gentil.) |
| Daily | Diariamente | I wake up daily at 8 o’clock. (Eu acordo diariamente às 8 horas.) |
| Frequently | Frequentemente | He is frequently at the club. (Ele está frequentemente no clube.) |
| Generally | Geralmente / usualmente | They generally go to the park in the afternoon. (Eles geralmente vão ao parque à tarde) |
| Hardly ever | Quase nunca | I hardly ever go the gym. (Eu quase nunca vou à academia.) |
| Monthly | Mensalmente | She goes to the beach monthly. (Ela vai à praia mensalmente.) |
| Never | Nunca | I never sleep after midnight. (Eu nunca durmo depois da meia-noite.) |
| Occasionally | Ocasionalmente / de vez em quando | They travel to Japan occasionally. (Eles viajam para o Japão de vez em quando.) |
| Often | Frequentemente | I often buy some cupcakes. (Eu frequentemente compro alguns cupcakes.) |
| Rarely | Raramente | They rarely speak to each other. (Eles raramente se falam.) |
| Seldom | Raramente | It seldom works. (Isso raramente funciona.) |
| Sometimes | Às vezes | Sometimes I prefer to be alone. (Às vezes prefiro ficar sozinho) |
| Usually | Usualmente / geralmente | I usually go to his house. (Eu frequentemente vou à casa dele.) |
| Weekly | Semanalmente | They clean their house weekly. (Eles limpam a casa semanalmente.) |
| Yearly | Anualmente | We travel to another country yearly. (Nós viajamos anualmente para outro país.) |
É possível fazer uma pequena listagem com porcentagens envolvendo alguns dos advérbios acima, e como ela é algo bem visual, pode ajudar a entendê-los melhor.
100% = always = sempre
80% = generally / usually = geralmente
60%-70% = often / frequently = frequentemente
50% = sometimes = às vezes
30%-40% = occasionally = ocasionalmente
20% = seldom / rarely = raramente
10% = hardly ever = muito raramente
0% = never = nunca
Expressões que representam frequência em inglês
Quando queremos passar alguma informação bem específica envolvendo a frequência com que algo ocorre, além de advérbios como weekly (semanalmente), daily (diariamente), yearly (anualmente) e monthly (mensalmente), podemos utilizar as expressões de frequência (expressions of frequency).
Exemplo:
– every day/week/month/year (todo dia/semana/mês/ano)
– every other day/week/month/year (dia/semana/mês/ano sim, dia/semana/mês/ano não)
– once a day/week/month/year (uma vez por dia/semana/mês/ano)
– twice a day/week/month/year (duas vezes por dia/semana/mês/ano)
A construção das frases utilizando uma das expressões acima ficaria da seguinte forma:
I see my grandpa’s every day. (Eu vejo meu avô todo dia.)
I clean my house every other week. (Eu limpo minha casa semana sim, semana não.)
We take the bus twice a day. (Nós pegamos o ônibus duas vezes por dia.)
Posicionamento do advérbio de frequência na frase
A colocação dos adverbs of frequency em uma frase, está diretamente ligada ao tipo de verbo que está presente nela.
Confira abaixo como utilizá-los de acordo com seu posicionamento na frase.
Frase com verbo composto
Nestes casos, os advérbios de frequência em inglês devem ser usados imediatamente após o primeiro verbo.
Exemplos:
They have often traveled to German. (Eles tem viajado frequentemente para a Alemanha.)
He is always going to the mall. (Ele sempre está indo ao shopping.)
Frase com verbo modal
Quando um verbo modal estiver presente, o advérbio de frequência deve ser colocado logo depois dele.
Exemplos:
You could always visit me. (Você poderia me visitar sempre.)
She should never get back to him. (Ela não deveria voltar com ele nunca.)
Frase com verbo auxiliar
Se por acaso o verbo auxiliar (do) for utilizado em uma parte isolada de uma frase, ou até mesmo em uma resposta, o frequency adverb deve ser colocado antes dele.
Exemplo:
I know I shouldn’t arrive late, but I always do. (Eu sei que não deveria chegar atrasado, mas sempre chego.)
Frase com verbo to be
Sempre que o verbo principal da frase for um verbo to be, o advérbio de frequência deve vir logo após ele.
We are never in the office at this time. (Nós nunca estamos no escritório nessa hora.)
I am always tired. (Eu estou sempre cansado.)
She is occasionally go to her home to lunch. (Ele ocasionalmente vai para casa almoçar.)
Frase com outro verbo que não seja o to be
Nas situações onde o verbo principal não for o verbo to be, o advérbio de frequência deverá ser posicionado antes dele na frase.
Exemplos:
She always goes to the park in the morning. (Ela sempre vai ao parque pela manhã.)
They never arrive late. (Eles nunca chegam atrasados.)
You rarely see them. (Você raramente os vê.)
Atenção!!!
Na construção de frases negativas, podemos utilizar o advérbio de frequência no começo da frase antes mesmo do verbo ou do sujeito. Veja alguns exemplos abaixo:
Exemplos:
Never is he available. (Ele nunca está disponível.)
Occasionally have you meet someone like him (Ocasionalmente você encontra alguém como ele.)
Preste atenção que nesses exemplos citados acima, as frases têm a mesma estrutura de uma sentença interrogativa, em outras palavras, o verbo vem antes do sujeito.
Você já conhecia os advérbios de frequência em inglês? Deixe nos comentários!
Em caso de dúvidas, entre em contato conosco!
Whatsapp +1 (650) 315-1607
Skype: arleth.gomes3
Messenger: http://m.me/eagleintercambio
E-mail: arleth@eagleintercambio.com
